New and used cars & trucks for sale in Williams Lake BC